Freedom for Ahmed and the Röszke11!

(srpsko-hrvatski u nastavku)                                                                                                             Ahmed H, one of the Röszke 11, accused for “terrorism and other crimes” is kept in custody and total isolation since one year. As Ahmed’s last court session was on the 23nd of September, solidarity demonstration took place in Budapest, Szeged and in Vienna, in front of the Hungarian embassy.

dsc_027442

People in solidarity in front of the court building in Szeged

During the whole court hearing the judge was only reading the testemonies of the police who were allegedly injured during the so called riot.  Ahmed’s lawyer was even not present, only his deputy. The police blocked the court corridor so the majority of the people who wanted to monitor the trial was not allowed to enter the courtroom.  All froms of communication with Ahmed were prevented. Still, the people who gathered to demand the freedom of the accused  managed to send  their messages of solidarity via playing and singing songs of resistance,  and showing signs  behind the police blockade.                              The police was constantly making pressure and threatening with starting misdemeanor procedures against the protesters. When the trial was finished people in solidairty were waiting for Ahmed to be carried out from the courtroom, but instead of it, he was locked into another room. As a sign of disobedience some people refused to leave the court building until they were evected  by the police. The last person who left the building was a 73 years old lady who came to Szeged in order to protest.

dsc_027500

The next court session will be on the 28th of October,  when  the first level sentence is expected to be read out. Let’s organize and show the power of solidarity! Support the solidarity campaign where ever you are!

We should not forget about  Yamen A., Farouk A., and Kamel J.,  the other 3 people  from the Röszke 11, who got already sentenced and who are imprisoned in differnt prisons over Hungary.

More details about the trial and the international solidarity campaign: freetheroszke11.weebly.com                                                                                               contact: freetheroszke11@riseup.net

AGAINST THE OPPRESSION OF STATES!                                                                                       NO FENCES,  NO PRISONS!                                                                                            FREEDOM FOR AHMED AND THE RöSZKE ELEVEN!

img_5167-copy img_5173-copy

 

Speeches on Deák tér, Budapest

Protest march through the streets of Budapest


Ahmed H., jedan od Röszke 11, optužen za „ teoririzam i ostale zločine“ se drži u pritvoru i totalnoj izolaciji već godinu u Budimpesti. Njegovo poslednje saslušanje na sudu je bilo 23. septembra u Segedinu, protesti solidarnosti su se održale u Budimpesti, Szegedinu i Beču.

Tokom celog saslušanja sudija je čitala svedočenja policijskih službenika koji su navodno povređeni 16. septembra 2015. Ahmedov advokat se nije ni pojavio na suđenju samo njegov pomoćnik. Policija je blokirala hodnik tako da većini ljudi koji su želeli da prate suđenje to nije bilo dozvoljeno. Sve vrste komunikacije s Ahmedom su bile sprečene. Ipak, ljudi koji su se skupili da bi zahtevali slobodu optuženih i osuđenih, u pauzi su uspeli da pošalju poruke solidarnosti putem puštanja i pevanja pesama otpora i pokazivanjem pismenih poruka preko policijske blokade.

Policija je neprestano vršila pritisak i pretila sa prekršajnim procedurama protiv ljudi koji su se okupili da protestuju.  Nakon suđenja čekalo se da Ahmed bude izveden iz sudnice, ali umesto toga  zatvorili su ga u jednu drugu prostoriju. Kao znak neposlušnosti nekoliko ljudi je odbilo da napusti zgradu suda dok ih policija nije izbacila.  Osoba koja je najduže pružala otpor je bila 73 god. stara žena koja je došla u Szegedin radi protesta.

Sledeće suđenje će se održati 28. oktobra, kada se očekuje donošenje prvostepene presude. Pozivamo sve da pokažemo snagu solidarnosti! Podržite solidarnu kampanju!    Yamen A., Farouk A., and Kamel J.,  trojica od Röszke 11 koji su već osuđeni početkom jula ove godine  su i dalje u pritvoru u Mađarskoj.

Više detalja o suđenju i solidarnoj kampanji: freetheroszke11.weebly.com                                 kontakt: freetheroszke11@riseup.net

PROTIV DRŽAVNOG TLAČENJA !                                                                                               BEZ OGRADA, BEZ ZATVORA!                                                                                                   SLOBODA ZA AHMEDA U ZA RÖSZKE 11!

This entry was posted in ZINE: Externalisation of EU migration politics. Bookmark the permalink.